---
格式版本: 2
标题: "AWS Secrets Manager adds managed external secrets support for Jenkins and SonarQube"
原文链接: "https://aws.amazon.com/cn/about-aws/whats-new/2026/08/secrets-manager-integration-jenkins-sonarqube/"
发布日期: "2026-08-11"
发布时间校准状态: "found"
发布时间需复核: "否"
发布时间来源: "llm:local:original_script_field"
发布时间证据: "postDateTime: 2026-08-11T14:57:00Z"
发布时间校准原因: "脚本字段中的postDateTime明确标注了发布时间，且无其他干扰因素。"
发布时间校准置信度: "1"
发布时间候选数量: 1
发布时间严格候选数量: 0
发布时间原页读取状态: "source template page reused from URL open"
发布时间未找到原因: ""
发布时间校准时间: "2026-08-12T21:24:06+08:00"
发布时间仲裁状态: "confirmed"
发布时间仲裁尝试次数: 1
发布时间仲裁耗时毫秒: 29522
发现时间: "2026-08-12T21:17:42+08:00"
入库时间: "2026-08-12T13:24:38.222Z"
来源平台: "固定入口"
搜索渠道: "fixed_url"
搜索词: "https://aws.amazon.com/new"
匹配关键词:
  - "delivery"
相关厂家:
  - "AWS"
相关专家:
  []
内容类型: "网页"
抓取工具: "Free Fetch + Defuddle"
清洗工具: "Defuddle Markdown + Defuddle/Readability 正文提取"
原始附件:
  []
AI优质: "否"
AI打分: 5
AI分档: "非优质"
AI质检状态: "不通过"
AI打分理由: "内容为AWS Secrets Manager集成Jenkins和SonarQube的凭证管理功能，完全未涉及超节点、AI Rack、机柜级AI基础设施、高速互连、供电、液冷、量产落地等核心主题，属于无关信息。"
AI质检模型: "ali-deepseek-v4-flash"
AI质检时间: "2026-08-12T21:28:34+08:00"
AI主题相关性: 2
AI来源权威性: 3
AI新颖性: 0
AI技术细节: 0
AI商业部署信号: 0
AI完整性: 0
采集批次: "2026年8月12日20点58分23秒"
采集批次ID: "20260812-205823-234"
去重键: "https://aws.amazon.com/cn/about-aws/whats-new/2026/08/secrets-manager-integration-jenkins-sonarqube"
---

AWS Secrets Manager now extends its managed external secrets capability to include Jenkins API Tokens and SonarQube Tokens, enabling you to automatically rotate these third-party credentials directly from the AWS console without writing any custom rotation code.

For Jenkins, Secrets Manager mints a new token and revokes the old one only after the replacement is verified active, so your continuous integration and continuous delivery (CI/CD) jobs transition without interruption. Rotation supports both self-rotation, where the token being rotated authenticates its own replacement, and admin-assisted rotation, where a separate admin token performs the generate and revoke operations. For SonarQube, you can rotate three types of tokens — User Tokens, Global Analysis Tokens, and Project Analysis Tokens — via SonarQube's Web API. User Tokens support self-rotation, while analysis tokens are rotated using an admin token.

These integrations join existing managed external secrets support for BigID, Confluent Cloud, Datadog, GitLab, MongoDB Atlas, Okta, Paddle, Salesforce, and Snowflake.

Jenkins and SonarQube managed external secrets are available in all AWS Regions where AWS Secrets Manager managed external secrets is supported. To learn more, visit the [AWS Secrets Manager managed external secrets documentation](https://docs.aws.amazon.com/secretsmanager/latest/userguide/managed-external-secrets.html) .
